Yésus Panguculan/Yésus dibaptis

Yésus Panguculan - ꦪꦺꦯꦸꦯ꧀ꦥꦔꦸꦕꦸꦭ꧀ꦭꦤ꧀ (1993) déning Willem de Vink - Surinaams Bijbelgenootschap
Jawa Suriname - Padie Karidjoredjo (2008)

Pitutur lan tumindaké Yésus→

Yohanes Pembaptis

[ 4 ]

[Kenèng apa wong pirang-pirang kok pada teka nang pinggir laut kéné?]

[Yohanes:] Pada tata-tata, awit kratoné Gusti Allah wis teka.

[ 5 ]

[Yohanes:] Pada miwiti karo urip anyar

[Yohanes:] Kampak pengadilané Gusti Allah wis tyumawis ing oyoté wit-kayu.

[Yohanes:] Saben wit sing ora ngetokké woh sing apik bakal ditegor lan dibuwang nang geni.

[Wong 1:] Lah awaké déwé iki kena ditegori kabèh! Awit sapa bisa urip sing apik?

[Yohanes:] Pantyèn, yèn Gusti ngadili, kowé ora bisa ndelik. Nanging sakbaré aku, bakal ènèng wong teka sing bisa ngresiki ati lan pikiranmu.

[Yohanes:] Pada ngakoni nèk awaké déwé iki ora ènèng ajiné blas! Kowé gelem malih tenan uripmu? Njaluka dibaptis ing banyu.

[Yohanes:] Iki tandané nèk kowé gelem miwiti urip anyar.

ꦪꦺꦴꦲꦤꦼꦱ꧀ꦥꦼꦩ꧀ꦧꦥ꧀ꦠꦶꦱ꧀

꧋ꦏꦼꦤꦺꦁꦲꦥꦮꦺꦴꦁꦥꦶꦫꦁꦥꦶꦫꦁꦏꦺꦴꦏ꧀ꦥꦢꦠꦼꦏꦤꦁꦥꦶꦁꦒꦶꦂꦭꦲꦸꦠ꧀ꦏꦺꦤꦺ?

[ꦪꦺꦴꦲꦤꦼꦱ꧀:] ꦥꦢꦠꦠꦠꦠ꧈ꦲꦮꦶꦠ꧀ꦏꦿꦠꦺꦴꦤ꧀ꦤꦺꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦄꦭ꧀ꦭꦃꦮꦶꦱ꧀ꦠꦼꦏ꧉

[ꦪꦺꦴꦲꦤꦼꦱ꧀:] ꦥꦢꦩꦶꦮꦶꦠ꧀ꦠꦶꦏꦫꦺꦴꦲꦸꦫꦶꦥ꧀ꦲꦚꦂ꧉

[ꦪꦺꦴꦲꦤꦼꦱ꧀:] ꦏꦩ꧀ꦥꦏ꧀ꦥꦼꦔꦢꦶꦭ꧀ꦭꦤ꧀ꦤꦺꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦄꦭ꧀ꦭꦃꦮꦶꦱ꧀ꦕꦸꦩꦮꦶꦱ꧀ꦲꦶꦁꦲꦺꦴꦪꦺꦴꦠ꧀ꦠꦺꦮꦶꦠ꧀ꦏꦪꦸ꧉

[ꦪꦺꦴꦲꦤꦼꦱ꧀:] ꦱꦧꦼꦤ꧀ꦮꦶꦠ꧀ꦱꦶꦁꦲꦺꦴꦫꦔꦺꦠꦺꦴꦏ꧀ꦏꦺꦮꦺꦴꦃꦱꦶꦁꦲꦥꦶꦏ꧀ꦧꦏꦭ꧀ꦢꦶꦠꦼꦒꦺꦴꦂꦭꦤ꧀ꦢꦶꦧꦸꦮꦁꦤꦁꦒꦼꦤꦶ꧉

[ꦮꦺꦴꦁ 1:] ꦭꦃꦲꦮꦏ꧀ꦏꦺꦢꦺꦮꦺꦲꦶꦏꦶꦏꦼꦤꦢꦶꦠꦼꦒꦺꦴꦂꦫꦶꦏꦧꦺꦃ! ꦲꦮꦶꦠ꧀ꦱꦥꦧꦶꦱꦲꦸꦫꦶꦥ꧀ꦱꦶꦁꦲꦥꦶꦏ꧀?

[ꦪꦺꦴꦲꦤꦼꦱ꧀:] ꦥꦚ꧀ꦕꦺꦤ꧀ ꦪꦺꦤ꧀ꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦔꦢꦶꦭ꧀ꦭꦶ꧈ꦏꦺꦴꦮꦺꦲꦺꦴꦫꦧꦶꦱꦤ꧀ꦢꦼꦭꦶꦏ꧀꧈ ꦤꦔꦶꦁꦱꦏ꧀ꦧꦂꦫꦺꦲꦏꦸ꧈ꦧꦏꦭ꧀ꦲꦺꦤꦺꦁꦮꦺꦴꦁꦠꦼꦏꦱꦶꦁꦧꦶꦱꦔꦽꦱꦶꦏ꧀ꦏꦶꦲꦠꦶꦭꦤ꧀ꦥꦶꦏꦶꦫꦤ꧀ꦩꦸ꧉

[ꦪꦺꦴꦲꦤꦼꦱ꧀:] ꦥꦢꦔꦏꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶꦤꦺꦏ꧀ꦲꦮꦏ꧀ꦏꦺꦢꦺꦮꦺꦲꦶꦏꦶꦲꦺꦴꦫꦲꦺꦤꦺꦁꦲꦗꦶꦤꦺꦧ꧀ꦭꦱ꧀! ꦏꦺꦴꦮꦺꦒꦼꦊꦩ꧀ꦩꦭꦶꦃꦠꦼꦤꦤ꧀ꦲꦸꦫꦶꦥ꧀ꦩꦸ? ꦚ꧀ꦗꦭꦸꦏ꧀ꦏꦢꦶꦧꦥ꧀ꦠꦶꦱ꧀ꦲꦶꦁꦧꦚꦸ꧉

[ꦪꦺꦴꦲꦤꦼꦱ꧀:] ꦲꦶꦏꦶꦠꦤ꧀ꦢꦤꦺꦤꦺꦏ꧀ꦏꦺꦴꦮꦺꦒꦼꦊꦩ꧀ꦩꦶꦮꦶꦠ꧀ꦠꦶꦲꦸꦫꦶꦥ꧀ꦲꦚꦂ꧉

Yésus dibaptis

[ 6 ]

[Sing tukang sorah nang pinggir laut kuwi jenengé Johannes pembaptis.]

[Yohanes:] Kabèh iki ora kanggo aku déwé. Aku mung tata-tata kanggo wong sing bakal teka lan sing bakal nduduhi Gusti Allah iku sapa. Dèkné bakal mbaptis karo Rohé lan geniné Gusti Allah. Iku sing bakal nganyarké uripmu sakkabèhé.

[Lah terus...]

[Yohanes:] Kowé sing sakjané kudu mbaptis

[Yésus:] Wis ndang tindakké ta. Kaya ngono awaké déwé nindakké karepé Gusti Allah.

[Yésus:] Bapakku muga kratonmu teka lan karepmu katindakna..

[Terus ènèng swara nyuwara sangka suwarga.]

[Gusti Allah:] Ya! Pantyèn kowé anakku lanang sing tak trésnani tenan. Kowé sing nglegakké atiku.

[ 7 ]

[Ing wiwitané itungan taun, Johannes pembaptis nang Israèl tata-tata kanggo tekané pangutyulané manungsa. Israèl ing jaman iku kuta sing durung penting nang negara Rum.]

[Bangsa Ju nang Israèl krasa kepenet banget, dadi ora bisa apa-apa. Wong-wong pada ngarep-arep juru pangutyulan. Juru pangutyulan sing wis diyulis nang kitab kitabé bangsa Ju. Pangutyulan iki sing bakal ngekèki kamenangan pangandikané Gusti Allah.]

[Nang pinggiré laut Yordan Johannes pembaptis nduding nang nggoné Gusti Yésus.]

[Yohanes:] Didelok kaé! Tyempéné Gusti Allah sing bakal mbuwng dosané alamndonya.

[Sakbaré dibaptis, Gusti Yésus digawa Roh-Sutyi nang wustèn.]

[Patang puluh dina lan wengi Dèkné pasa nang kono supaya nampa kaweruh bab kerjanan sing arep dilakoni.]

[Gusti Yésus terus merangi sétan satruné Gusti Allah sing nguwasani jagat nganggo pati lan katyilakan.]

[Bisané menang peperangan kuwi, Gusti Yésus perlu njelas-njelaské tujuané Gusti Allah karo jagat iki. Tujuané Gusti Allah ora liya, supaya manungsa nampa pangutyulan sangka tyengkeremé.]

[Yésus:] Ya bapak, aku gelem nindakké karepmu.

ꦪꦺꦯꦸꦯ꧀ꦢꦶꦧꦥ꧀ꦠꦶꦱ꧀

꧋ꦱꦶꦁꦠꦸꦏꦁꦱꦺꦴꦫꦃꦤꦁꦥꦶꦁꦒꦶꦂꦭꦲꦸꦠ꧀ꦏꦸꦮꦶꦗꦼꦤꦼꦁꦔꦺꦪꦺꦴꦲ꦳ꦤꦼꦱ꧀ꦥꦼꦩ꧀ꦧꦥ꧀ꦠꦶꦱ꧀꧈

[ꦪꦺꦴꦲꦤꦼꦱ꧀:] ꦏꦧꦺꦃꦲꦶꦏꦶꦲꦺꦴꦫꦏꦁꦒꦺꦴꦲꦏꦸꦢꦺꦮꦺ꧉ꦲꦏꦸꦩꦸꦁꦠꦠꦠꦠꦏꦁꦒꦺꦴꦮꦺꦴꦁꦱꦶꦁꦧꦏꦭ꧀ꦠꦼꦏꦭꦤ꧀ꦱꦶꦁꦧꦏꦭ꧀ꦤ꧀ꦢꦸꦢꦸꦃꦲꦶꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦄꦭ꧀ꦭꦃꦲꦶꦏꦸꦱꦥ꧉ꦢꦺꦏ꧀ꦤꦺꦧꦏꦭ꧀ꦩ꧀ꦧꦥ꧀ꦠꦶꦱ꧀ꦏꦫꦺꦴꦫꦺꦴꦃꦲꦺꦭꦤ꧀ꦒꦼꦤꦶꦤꦺꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦄꦭ꧀ꦭꦃ꧉ꦲꦶꦏꦸꦱꦶꦁꦧꦏꦭ꧀ꦔꦚꦂꦏꦺꦲꦸꦫꦶꦥ꧀ꦩꦸꦱꦏ꧀ꦏꦧꦺꦃꦲꦺ꧉

꧋ꦭꦃꦠꦼꦫꦸꦱ꧀

[ꦪꦺꦴꦲꦤꦼꦱ꧀:] ꦏꦺꦴꦮꦺꦱꦶꦁꦱꦏ꧀ꦗꦤ꧀ꦤꦺꦏꦸꦢꦸꦩ꧀ꦧꦥ꧀ꦠꦶꦱ꧀꧉

[ꦪꦺꦴꦲꦤꦼꦱ꧀:] ꦮꦶꦱ꧀ꦤ꧀ꦢꦁꦠꦶꦤ꧀ꦢꦏ꧀ꦏꦺ꧈ꦠ꧉ꦏꦪꦔꦺꦴꦤꦺꦴꦲꦮꦏ꧀ꦏꦺꦢꦺꦮꦺꦤꦶꦤ꧀ꦢꦏ꧀ꦏꦺꦏꦫꦺꦥ꧀ꦥꦺꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦄꦭ꧀ꦭꦃ꧉

[ꦪꦺꦴꦲꦤꦼꦱ꧀:] ꦧꦥꦏ꧀ꦏꦸꦩꦸꦒꦏꦿꦠꦺꦴꦤ꧀ꦩꦸꦠꦼꦏꦭꦤ꧀ꦏꦂꦲꦼꦥ꧀ꦩꦸꦏꦠꦶꦤ꧀ꦢꦏ꧀ꦤ꧉

꧋ꦠꦼꦫꦸꦱ꧀ꦲꦺꦤꦺꦁꦱ꧀ꦮꦫꦚꦸꦮꦫꦱꦁꦏꦱꦸꦮꦂꦒ꧉

[ꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦄꦭ꧀ꦭꦃ:] ꦪ! ꦥꦚ꧀ꦕꦺꦤ꧀ꦏꦺꦴꦮꦺꦲꦤꦏ꧀ꦏꦸꦭꦤꦁꦱꦶꦁꦤ꧀ꦠꦏ꧀ꦠꦿꦲꦺꦱ꧀ꦤꦤꦶꦠꦼꦤꦤ꧀꧈ ꦏꦺꦴꦮꦺꦱꦶꦁꦔ꧀ꦊꦒꦏ꧀ꦏꦺꦲꦠꦶꦏꦸ꧉

꧋ꦲꦶꦁꦮꦶꦮꦶꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦤꦺꦲꦶꦠꦸꦁꦔꦤ꧀ꦠꦲꦸꦤ꧀꧈ꦪꦺꦴꦲꦤꦼꦱ꧀ꦥꦼꦩ꧀ꦧꦥ꧀ꦠꦶꦱ꧀ꦤꦁꦆꦱꦿꦌꦭ꧀ꦠꦠꦠꦠꦏꦁꦒꦺꦴꦠꦼꦏꦤꦺꦥꦔꦸꦕꦸꦭ꧀ꦭꦺꦩꦤꦸꦁꦱ꧉ꦆꦱꦿꦌꦭ꧀ꦲꦶꦁꦗꦩꦤ꧀ꦲꦶꦏꦸꦏꦸꦠꦱꦶꦁꦢꦸꦫꦸꦁꦥꦼꦤ꧀ꦠꦶꦁꦤꦁꦤꦼꦒꦫꦬꦸꦩ꧀꧈

꧋ꦧꦁꦱꦙꦸꦤꦁꦆꦱꦿꦌꦭ꧀ꦏꦿꦱꦏꦼꦥꦼꦤꦼꦠ꧀ꦧꦁꦲꦼꦠ꧀ ꦢꦢꦶꦲꦺꦴꦫꦧꦶꦱꦲꦥꦲꦥ꧉ꦮꦺꦴꦁꦮꦺꦴꦁꦥꦢꦔꦉꦥ꧀ꦲꦂꦲꦼꦥ꧀ꦗꦸꦫꦸꦥꦔꦸꦕꦸꦭ꧀ꦭꦤ꧀꧉ꦗꦸꦫꦸꦥꦔꦸꦕꦸꦭ꧀ꦭꦤ꧀ꦱꦶꦁꦮꦶꦱ꧀ꦢꦶꦠꦸꦭꦶꦱ꧀ꦤꦁꦏꦶꦠꦧ꧀ꦏꦶꦠꦧ꧀ꦥꦺꦧꦁꦱꦙꦸ꧉ꦥꦺꦔꦸꦕꦸꦭ꧀ꦭꦤ꧀ꦲꦶꦏꦶꦱꦶꦁꦧꦏꦭ꧀ꦔꦼꦏꦺꦏ꧀ꦏꦶꦏꦩꦼꦤꦁꦔꦤ꧀ꦥꦔꦤ꧀ꦢꦶꦏꦤꦺꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦄꦭ꧀ꦭꦃ꧉

꧋ꦤꦁꦥꦶꦁꦒꦶꦂꦫꦺꦭꦲꦸꦠ꧀ꦪꦺꦴꦂꦢꦤ꧀ ꦪꦺꦴꦲꦤꦼꦱ꧀ꦥꦼꦩ꧀ꦧꦥ꧀ꦠꦶꦱ꧀ꦤ꧀ꦢꦸꦢꦶꦁꦤꦁꦔ꧀ꦒꦺꦴꦤ꧀ꦤꦺꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦪꦺꦯꦸꦯ꧀꧈

[ꦪꦺꦴꦲꦤꦼꦱ꧀:] ꦢꦶꦢꦼꦭꦺꦴꦏ꧀ꦏꦲꦺ! ꦕꦼꦩ꧀ꦥꦺꦤꦺꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦄꦭ꧀ꦭꦃꦱꦶꦁꦧꦏꦭ꧀ꦩ꧀ꦧꦸꦮꦁꦢꦺꦴꦱꦤꦺꦲꦭꦩ꧀ꦢꦺꦴꦚ꧉

꧋ꦱꦏ꧀ꦧꦂꦫꦺꦢꦶꦧꦥ꧀ꦠꦶꦱ꧀ ꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦪꦺꦯꦸꦯ꧀ꦢꦶꦒꦮꦫꦺꦴꦃꦱꦸꦕꦶꦤꦁꦮꦸꦱ꧀ꦠꦺꦤ꧀꧈

꧋ꦥꦠꦁꦥꦸꦭꦸꦃꦢꦶꦤꦭꦤ꧀ꦮꦼꦔꦶꦢꦺꦏ꧀ꦤꦺꦥꦱꦤꦁꦏꦺꦴꦤꦺꦴꦱꦸꦥꦪꦤꦩ꧀ꦥꦏꦮꦼꦫꦸꦃꦧꦧ꧀ꦏꦼꦂꦗꦤꦤ꧀ꦱꦶꦁꦲꦂꦲꦼꦥ꧀ꦢꦶꦭꦏꦺꦴꦤꦶ꧉

꧋ꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦪꦺꦯꦸꦯ꧀ꦠꦼꦫꦸꦱ꧀ꦩꦼꦫꦁꦔꦶꦱꦺꦠꦤ꧀ꦱꦠꦿꦲꦸꦤꦺꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦄꦭ꧀ꦭꦃꦱꦶꦁꦔꦸꦮꦱꦤꦶꦗꦒꦠ꧀ꦔꦁꦒꦺꦴꦥꦠꦶꦭꦤ꧀ꦏꦕꦶꦭꦏꦤ꧀꧉

꧋ꦧꦶꦱꦤꦺꦩꦼꦤꦁꦥꦼꦥꦼꦫꦁꦔꦤ꧀ꦏꦸꦮꦶ꧈ꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦪꦺꦯꦸꦯ꧀ꦥꦼꦂꦭꦸꦚ꧀ꦗꦼꦭꦱ꧀ꦚ꧀ꦗꦼꦭꦱ꧀ꦏꦺꦠꦸꦗꦸꦮꦤ꧀ꦤꦺꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦄꦭ꧀ꦭꦃꦏꦫꦺꦴꦗꦒꦠ꧀ꦲꦶꦏꦶ꧉ꦠꦸꦗꦸꦮꦤ꧀ꦤꦺꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦄꦭ꧀ꦭꦃꦲꦺꦴꦫꦭꦶꦪ꧈ꦱꦸꦥꦪꦩꦤꦸꦁꦱꦤꦩ꧀ꦥꦥꦔꦸꦕꦸꦭ꧀ꦭꦤ꧀ꦱꦁꦏꦕꦼꦁꦏꦼꦂꦲꦼꦩ꧀ꦩꦺ꧉

[ꦪꦺꦯꦸꦯ꧀:] ꦪ꧈ꦧꦥꦏ꧀꧈ꦲꦏꦸꦒꦼꦊꦩ꧀ꦤꦶꦤ꧀ꦢꦏ꧀ꦏꦺꦏꦉꦥ꧀ꦩꦸ꧉

Yésus dibisiki sétan

[ 8 ]

[Nanging mungsuhé mbisiski Gusti Yésus ing pikirané supaya ninggal kerjanané sing sangka Gusti Allah.]

[Sétan:] Jaréné anakké Gusti Allah, jajal watu kuwi dikongkon kon dadi roti.

[Yésus:] Ora! Awit nang kitab ketulis ngéné: Manungsa uripé ora namung sangka mangan roti waé, nanging sangka saben tembungé Gusti Allah.

[Sétan:] Nèk kowé anakké Gusti allah tenan, kana anjlok mudun. Nang ... ketulis ta: Gusti Allah bakal ngongkon mulékaté kon nampani kowé nganggo tangané

[Yésus:] Nang kitab uga ketulis: Kowé aja njajal Gusti Allahmu.

[Sétan:] Delok kaé kabèh! Kuwi kabèh bakal tak kèkké kowé, nèk kowé gelem sujut nyembah aku.

[Yésus:] Kana lunga sétan, awit nang kitab ketulis ngéné: Nyembaha Gusti déwé, Dèkné Allahmu. Namung Dèkné sing kudu mbok ladèni.

[Sakwisé ngono kuwi, sétan terus lunga. Para mulékat terus teka pada ngladèni Gusti Yésus.]

[Gusti Yésus kebak karo roh Sutyi dongé balik nang Galiléa sak kuloné kuta Israèl. Wong-wong pada mèlu Gusti Yésus. Kabèh pada kepéngin ngerti apa Gusti Yésus iki pangutyulané manungsa kaya sing ketulis ing kitab miturut para nabi.]

ꦪꦺꦯꦸꦯ꧀ꦢꦶꦧꦶꦱꦶꦏ꧀ꦏꦶꦱꦺꦠꦤ꧀

꧋ꦤꦔꦶꦁꦩꦸꦁꦱꦸꦃꦲꦺꦩ꧀ꦧꦶꦱꦶꦏ꧀ꦏꦶꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦪꦺꦯꦸꦯ꧀ꦲꦶꦁꦥꦶꦏꦶꦂꦫꦤ꧀ꦤꦺꦱꦸꦥꦪꦤꦶꦁꦒꦭ꧀ꦏꦼꦂꦗꦤꦤꦺꦱꦶꦁꦱꦁꦏꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦄꦭ꧀ꦭꦃ꧉

[ꦱꦺꦠꦤ꧀:] ꦗꦫꦺꦤꦺꦲꦤꦏ꧀ꦏꦺꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦄꦭ꧀ꦭꦃ꧈ꦗꦗꦭ꧀ꦮꦠꦸꦏꦸꦮꦶꦢꦶꦏꦺꦴꦁꦏꦺꦴꦤ꧀ꦢꦢꦶꦫꦺꦴꦠꦶ꧉

[ꦪꦺꦯꦸꦯ꧀:] ꦲꦺꦴꦫ! ꦲꦮꦶꦠ꧀ꦤꦁꦏꦶꦠꦧ꧀ꦏꦼꦠꦸꦭꦶꦱ꧀ꦔꦺꦤꦺ: ꦩꦤꦸꦁꦱꦲꦸꦫꦶꦥ꧀ꦥꦺꦲꦺꦴꦫꦤꦩꦸꦁꦱꦁꦏꦫꦺꦴꦠꦶꦮꦲꦺ꧈ꦤꦔꦶꦁꦱꦁꦏꦱꦧꦼꦤ꧀ꦠꦼꦩ꧀ꦧꦸꦁꦔꦺꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦄꦭ꧀ꦭꦃ꧉

[ꦱꦺꦠꦤ꧀:] ꦤꦺꦏ꧀ꦏꦺꦴꦮꦺꦲꦤꦏ꧀ꦏꦺꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦄꦭ꧀ꦭꦃ꧈ꦏꦤꦲꦤ꧀ꦗ꧀ꦭꦺꦴꦏ꧀ꦩꦸꦢꦸꦤ꧀꧉ꦤꦁꦏꦶꦠꦧ꧀ꦏꦼꦠꦸꦭꦶꦱ꧀ ꦠ: ꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦄꦭ꧀ꦭꦃꦧꦏꦭ꧀ꦔꦺꦴꦁꦏꦺꦴꦤ꧀ꦩꦸꦭꦺꦏꦠ꧀ꦠꦺꦏꦺꦴꦤ꧀ꦤꦩ꧀ꦥꦤ꧀ꦤꦶꦏꦺꦴꦮꦺꦔꦁꦒꦺꦴꦠꦔꦤ꧀ꦤꦺ꧉

[ꦪꦺꦯꦸꦯ꧀:] ꦤꦁꦏꦶꦠꦧ꧀ꦲꦸꦒꦏꦼꦠꦸꦭꦶꦱ꧀: ꦏꦺꦴꦮꦺꦲꦗꦚ꧀ꦗꦗꦭ꧀ꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦄꦭ꧀ꦭꦃꦩꦸ꧉

[ꦱꦺꦠꦤ꧀:] ꦢꦼꦭꦺꦴꦏ꧀ꦏꦲꦺꦏꦧꦺꦃ!ꦏꦸꦮꦶꦏꦧꦺꦃꦧꦏꦭ꧀ꦠꦏ꧀ꦏꦺꦏ꧀ꦏꦺꦏꦺꦴꦮꦺ꧈ꦤꦺꦏ꧀ꦏꦺꦴꦮꦺꦒꦼꦊꦩ꧀ꦱꦸꦗꦸꦠ꧀ꦚꦼꦩ꧀ꦧꦃꦲꦏꦸ꧉

[ꦪꦺꦯꦸꦯ꧀:] ꦏꦤꦭꦸꦔꦱꦺꦠꦤ꧀ ꦲꦮꦶꦠ꧀ꦤꦁꦏꦶꦠꦧ꧀ꦏꦼꦠꦸꦭꦶꦱ꧀ꦔꦺꦤꦺ: ꦚꦼꦩ꧀ꦧꦃꦲꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦢꦺꦮꦺ꧈ꦢꦺꦏ꧀ꦤꦺꦄꦭ꧀ꦭꦃꦩꦸ꧉ꦤꦩꦸꦁꦢꦺꦏ꧀ꦤꦺꦱꦶꦁꦏꦸꦢꦸꦩ꧀ꦧꦺꦴꦏ꧀ꦭꦢꦺꦤ꧀ꦤꦶ꧉

꧋ꦱꦏ꧀ꦮꦶꦱ꧀ꦱꦺꦔꦺꦴꦤꦺꦴꦏꦸꦮꦶ꧈ꦱꦺꦠꦤ꧀ꦠꦼꦫꦸꦱ꧀ꦭꦸꦔ꧉ꦥꦫꦩꦸꦭꦺꦏꦠ꧀ꦠꦼꦫꦸꦱ꧀ꦠꦼꦏꦥꦢꦔ꧀ꦭꦢꦺꦤ꧀ꦤꦶꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦪꦺꦯꦸꦯ꧀꧈

꧋ꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦪꦺꦯꦸꦯ꧀ꦏꦼꦧꦏ꧀ꦏꦫꦺꦴꦫꦺꦴꦃꦱꦸꦕꦶꦢꦺꦴꦁꦔꦺꦧꦭꦶꦏ꧀ꦤꦁꦒꦭꦶꦭꦺꦪꦱꦏ꧀ꦏꦸꦭꦺꦴꦤ꧀ꦤꦺꦏꦸꦠꦆꦱꦿꦌꦭ꧀꧈ ꦮꦺꦴꦁꦮꦺꦴꦁꦥꦢꦩꦺꦭꦸꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦪꦺꦯꦸꦯ꧀꧈ ꦏꦧꦺꦃꦥꦢꦏꦼꦥꦺꦔꦶꦤ꧀ꦔꦼꦂꦠꦶꦲꦥꦒꦸꦱ꧀ꦠꦶꦪꦺꦯꦸꦯ꧀ꦲꦶꦏꦶꦥꦔꦸꦕꦸꦭ꧀ꦭꦤ꧀ꦤꦺꦩꦤꦸꦁꦱꦏꦪꦱꦶꦁꦏꦼꦠꦸꦭꦶꦱ꧀ꦲꦶꦁꦏꦶꦠꦧ꧀ꦩꦶꦠꦸꦫꦸꦠ꧀ꦥꦫꦤꦧꦶ꧉