Pasumbanging naraguna TracySurya

15 Juni 2010

• 12.2115 Juni 2010 12.21 bé sa +5.250 Alkitab/Jansz/II Korinta →Bab 11.: Bab 11:1-33 rampung

31 Mèi 2010

• 09.5731 Mèi 2010 09.57 bé sa +3.267 Alkitab/Jansz/II Korinta →Bab 10.: bab 10:1-18 rampung
• 05.5631 Mèi 2010 05.56 bé sa +2.683 Alkitab/Jansz/II Korinta →Bab 9.: Bab 9 : 1 - 15 rampung
• 05.4831 Mèi 2010 05.48 bé sa +3.964 Alkitab/Jansz/II Korinta →Bab 8.: Bab 8:1-24 rampung

3 Oktober 2009

• 15.263 Oktober 2009 15.26 bé sa +3.173 Alkitab/Jansz/II Korinta →Bab 7.: Bab 7:1-16 rampung
• 15.253 Oktober 2009 15.25 bé sa +2.952 Alkitab/Jansz/II Korinta →Bab 6.: Bab 6:1-18 rampung

28 Maret 2009

• 17.1928 Maret 2009 17.19 bé sa +38 c Alkitab/Exodus +kat
• 17.1828 Maret 2009 17.18 bé sa +13 c Alkitab/Exodus +digarap

24 Maret 2009

• 04.1924 Maret 2009 04.19 bé sa −14 c Alkitab/Exodus tata letak, sithik

11 Maret 2009

• 07.5311 Maret 2009 07.53 bé sa 0 c Alkitab/Jansz/Loekas →Pamoedjiné Manjam.: typo
• 07.5111 Maret 2009 07.51 bé sa 0 c Alkitab/Jansz/Loekas →Manjam noewèni Elisabèth.: typo
• 07.4811 Maret 2009 07.48 bé sa +6.659 Alkitab/Jansz/Loekas →Bab 2.: Bab 2 : 8 - 52 rampung

1 Maret 2009

• 04.461 Maret 2009 04.46 bé sa +940 c Alkitab/Jansz/Loekas →Bab 2.: Bab 2:1-7

18 Fèbruari 2009

• 16.4018 Fèbruari 2009 16.40 bé sa +2.449 Alkitab/Jansz/Jochanan →Paseksiné Jochanan Pambabtis.: bab 1:19-34

11 Fèbruari 2009

• 00.0611 Fèbruari 2009 00.06 bé sa +1.244 c Alkitab/Jansz/Jochanan →Bab Sang Sabda kang dadi daging lan bab pepaḍang.: Bab 1:12-18

6 Januari 2009

• 04.056 Januari 2009 04.05 bé sa +3.536 Alkitab/Jansz/II Korinta →Bab 5.: rampung
• 04.046 Januari 2009 04.04 bé sa +3.160 Alkitab/Jansz/II Korinta →Bab 4.: rampung

5 Januari 2009

• 05.395 Januari 2009 05.39 bé sa +1.554 Alkitab/Jansz/Galati →Bab 6.: Bab 6:1-10, kurang ayat 11-18
• 05.315 Januari 2009 05.31 bé sa +3.516 Alkitab/Jansz/Galati →Bab 5.: rampung
• 05.215 Januari 2009 05.21 bé sa +4.351 Alkitab/Jansz/Galati →Bab 4.: rampung
• 05.075 Januari 2009 05.07 bé sa +5.223 Alkitab/Jansz/Galati →Bab 3.: rampung

11 Dhésèmber 2008

• 02.0111 Dhésèmber 2008 02.01 bé sa +4.861 Alkitab/Jansz/Loekas Loek. 1 : 39 - 80 (bab 1 rampung)

10 Dhésèmber 2008

• 03.0810 Dhésèmber 2008 03.08 bé sa +2.838 Alkitab/Jansz/II Korinta →Bab 3.: rampung

5 Dhésèmber 2008

• 00.325 Dhésèmber 2008 00.32 bé sa +2.887 Alkitab/Jansz/II Korinta →Bab 2.: rampung

23 Novèmber 2008

• 11.0323 Novèmber 2008 11.03 bé sa +6.443 Alkitab/Jansz/Markoes →Bab 8.: rampung
• 10.5923 Novèmber 2008 10.59 bé sa +5.119 Alkitab/Jansz/Loekas →Bab 1.: Loek. 1 : 5 - 38
• 10.5523 Novèmber 2008 10.55 bé sa +3.966 Alkitab/Jansz/II Korinta →Bab 1.: rampung

16 Novèmber 2008

• 07.5516 Novèmber 2008 07.55 bé sa +5.770 Alkitab/Jansz/Markoes →Bab 7.: rampung

13 Novèmber 2008

• 23.5313 Novèmber 2008 23.53 bé sa +4.384 Alkitab/Jansz/Galati →Bab 2.: rampung
• 23.5013 Novèmber 2008 23.50 bé sa +2.816 Alkitab/Jansz/Galati →Bab 1.: rampung

8 Novèmber 2008

• 05.198 Novèmber 2008 05.19 bé sa +6.939 Alkitab/Jansz/Markoes →Sédané Nabi Jochanan.: 6:14-56 rampung

6 Novèmber 2008

• 05.396 Novèmber 2008 05.39 bé sa +2.539 Alkitab/Jansz/Markoes →Bab 6.: 6:1-13
• 05.346 Novèmber 2008 05.34 bé sa 0 c Alkitab/Jansz/Galati Alkitab/Jansz/Galatia moved to Alkitab/Jansz/Galati: ejaan
• 05.346 Novèmber 2008 05.34 bé sa +1.006 A Alkitab/Jansz/Galati new
• 05.326 Novèmber 2008 05.32 bé sa 0 c Alkitab/Jansz/II Korinta Alkitab/Jansz/II Korintus moved to Alkitab/Jansz/II Korinta: ejaan
• 05.316 Novèmber 2008 05.31 bé sa +811 A Alkitab/Jansz/II Korinta new
• 05.286 Novèmber 2008 05.28 bé sa 0 c Alkitab/Jansz/Jochanan Alkitab/Jansz/Yohanes moved to Alkitab/Jansz/Jochanan: ejaan
• 05.276 Novèmber 2008 05.27 bé sa +1.607 A Alkitab/Jansz/Jochanan new

4 Novèmber 2008

• 07.384 Novèmber 2008 07.38 bé sa +1.241 A Alkitab/Jansz/Loekas Beboeka

2 Novèmber 2008

• 15.122 Novèmber 2008 15.12 bé sa +6.440 Alkitab/Jansz/Markoes →Bab 5.: rampung

29 Oktober 2008

• 23.4629 Oktober 2008 23.46 bé sa +6.518 Alkitab/Jansz/Markoes →Bab 4.: rampung

26 Oktober 2008

• 13.1126 Oktober 2008 13.11 bé sa +5.361 Alkitab/Jansz/Markoes →Bab 3.: rampung

25 Oktober 2008

• 08.1625 Oktober 2008 08.16 bé sa +4 c Alkitab/Jansz/Markoes →Wong lara saraat kawarasaké.: typo
• 08.1525 Oktober 2008 08.15 bé sa +5.507 Alkitab/Jansz/Markoes →Bab 2.: rampung

23 Oktober 2008

• 01.0023 Oktober 2008 01.00 bé sa +2.780 Alkitab/Jansz/Markoes Bab 1 rampung

20 Oktober 2008

• 15.3620 Oktober 2008 15.36 bé sa +809 c Alkitab/Jansz/Markoes →Wong kerandjingan ing Kafarnachoem.
• 15.3620 Oktober 2008 15.36 bé sa +1.481 Alkitab/Jansz/Markoes →Goesti Jésoes kababtis lan kagoḍa déning iblis.
• 15.3420 Oktober 2008 15.34 bé sa +766 c Alkitab/Jansz/Markoes →Nabi Jochanan Pambabtis.
• 15.3220 Oktober 2008 15.32 bé sa +1.492 A Alkitab/Jansz/Markoes new

24 Juli 2008

• 16.2824 Juli 2008 16.28 bé sa +22 c Rama Kawula +kat