Kaca iki wis divalidasi
PARAMASASTRA DJAWI
- 21 -
VII. UKARA LAN PANCRATJUTE
Ukara Lamba (ukara tjendak):
- Dok wingi ing kéné ana sédan.
- Aku tukokna buku !
- Adja mangan karo mlaku !
- Muga-muga gangsara anggonmu sekolah !
Ukara tjamboran = ukara lamba loro utawa luwih (panggandèngé nganggo tembung panggandeng utawa pangiket):
- Djarwa didukani guruné sarta disuda bidjining kalakuané.
- Bulané diwatja marambah-rambah, bandjur disimpen ing lemari.
- Botjah iki kesèdé ora djamak, luwih2 bareng sikilé lara.
- Botjah kaé apik rupané, nanging kok ala atiné.
- Aku ora mlebu sekolah, sabab lara.
- Mendungé nggandul, mulané nggawaa pajung.
Katrangan:
1. Ukara Djawa iku "katrangané" dumunung ing saburiné bab utawa prakara kang diterangaké.Upama :
Omah geḍé | ora kena | : | gedé omah | ngèlingana "hulam D.ll." |
botjah pinter | ora kena | : pinter botjah | ||
medja ḍahar | ” | ” | : | ḍahar médja |
manuk otjehan | ” | ” | : | òtjehan manuk |
2. Tumrap ukara tanduk (wasésané kadunungan ater2-anuswara) sing didisikaké: djedjering ukara, bandjur wasésa lan lésẵn. Mungguh "katrangan" iku sok ana ing ngaren,
sok ana ing buri utawa ing tengah.
Semono uga tumrap ukara tanggap (wasésané kadunungan ater2-tripurusa). Tulada:
a. Sardi (djedjer) nulis (wasésa) lajang kiriman (lésan).
b. Mau (katrangan) ḍuwité Tarman (djedjer) ditjolong (wasésa) kantjané (katrangané).