Kaca iki wis divalidasi
- gedhe endhase = sumangkeyan
- entheng tangane = cengkiling
- ngabangake kuping = agawe nesu
- lunyu ilate = mencla-mencle
- tipis lambene = seneng nyatur
- ngatonake siyunge = nuduhake panguwasane
- nggedhekake puluk = nengenake marang pangan
7. Paribasan
Unen-unen kang ajeg panganggone, ateges wantah ora ngemu surasa pepindhan.
Tuladha:
- Undhaking pawarta sudaning kiriman = Pawarta iku lumrahe mundhak saka nyatane.
- Adigang, adigung, adiguna = Ngendel-endelake kekuwatane, kaluhurane, lan kapinterane.
- Nyolong pethek = Ora memper karo petheke.
- Kepara kepere = Ora padha pangedume.
- Ciri wanci lelai ginawa mati = Cacad utawa pakulinan ala ora bisa ilang nganti sing duwe pakulinan kuwi mati.
- Criwis cawis = Kakehan rembug nanging bisa mrantasi gawe.
- Jalukan ora wewehan = Gelem njaluk ora tau gelem weweh.
- Keplok ora tombok = Melu seneng-seneng ora melu cucur ragad.
- Yitna yuwana lena kena = Sing ngati-ati slamet, sing pepeka adhakane nemu cilaka.
- Busuk ketekuk pinter keblinger = Sing bodho lan sing pinter padha dene nemu cilaka.
9. Bebasan
Unen-unen kang ajeg panganggone, ngemu surasa pepindhan. Sing dipindhakake kaanane uwong utawa tindak-tanduke.
Tuladha:
- Nabok nyilih tangan = Namakake panggawe ala sarana kongkonan wong liya.
Mbs-3-69
