Kaca iki wis divalidasi
146
IX. Gambuh. Watak sanga.
Kusuma | Kembang, putri. | Ganda wangi, wewangi, asalé saka kembang, lan wangi iku arané ganda, guru- dasanama karo ambu. |
ganda | Ambu. | Gurú-dasanama karo ambu, lan ambu iku guru-wanda karo ambuka, jèn binuka bandjur bolong, lan bolongané awak ana 9. Sebutna ! |
arum | wangi. | Guru-darwa karo ambu utawa ganda. |
Déwa Hjang,
Djawata.Sing mèlu ngèstrèni djumenengé
Prabu Kano: Déwa 9,
Brahmana 8 lan Pendhita 7.sanga. Sanga Wis terang awatak 9. mbuka. Mbukak Jèn kabuka bandjur bolong,
lan tjatjahé bolongan awak
ana 9. Sebutna !pintu. Lawang Guru-darwa karo bolong.
Lawang iku bolong.masuk. Mlebu Bisané mlebu marga bolong.
Kori | Lawang | Guru-darwa karo bolong. Kori iku bolong. |
menga | Mlompong. | Menga, mlompong iku pratanda bolong. |
gatra | Bebakal. | Guru-wanda karo Tjitragatra (asmané Déwa). |
wangi. | Arum. | Guru-darwa karo ganda, wangi iku darwané ganda. |
terus. | Bablas. | Bisané terus marga bolong. |
mandjing. | Mlebu, rumasuk. | Bisané mlebu (mandjing) amarga bolong. |
Muka Rai, ngarep. Guru-wanda karo mbuka. wadana. Rai, panggedhé. Guru-dasanama karo muka
ateges rai.marbuk. Ngambar-ambar. Guru-darwa karo ambu (ganda). rum. Arum, wangi. Guru-darwa karo ganda (ambu).
Anggangsir | Gawé babahan. | Nggangsir iku gawé babahan (bolongan). |
babahan | Bolongan. | Guru-dasanama karo bolongan. |