PARAMASASTRA DJAWI
-3-
Wod = tembung saketjar kang wis ngemu teges, upama : pit, luk, suk.
Lingga = tembung asal, upama : lempit, tjeluk, usuk.
Andahan = tembung kang wis owah saka linggané: nglempiti, njelukaké, ngusuki.
I. Ater-ater (Awalan)
1. sa )
2. pa ) ater-ater lingga = lingga-andahan
3. pi ) Basa Indonesia : se, pe, per.
4. pra )
- Anuswara:
5. n (d.d.t.t)
6. nj (dj.s.tj.) ater2 + Lingga = tanduk-.
7. m (b.p.w.) (active). Indonesia: me.
8. ng (a.i.u.e.o.g.r.l.j.k) )
- Tripurusa:
9. dak )
10. ko ) ater-ater + lingga = tanggap (passive)
11. di ) Indonesia : ku, kau, di.
- Ka-ke:
12. ka : ) ater2 + lingga = tanggap) kadjarag
13. ke : ) ater2 + lingga = bawa) ora kadjarag
- a - ma :
14. a ) ater2 + lingga = bawa : ha (Indonesia : ber)
15. ma )
- kuma - kami - kapi :
16. kuma ) ater2 + lingga = bawa
17. kami ) arang2 kasrambah.
18. kapi )