Warisan karya budaya leluhur mempunyai nilai sangat tinggi, baik ditinjau dari sudut pandang sejarah, sastra maupun disiplin ilmu lainnya. Demi menjaga warisan ini agar tidak punah ditelan zaman, maka perlu adanya penyelematan isi atau kandungannya supaya dapat diketahui oleh generasi muda.
Perpustakaan Nasional RI sebagai salah satu lembaga pemerintah non departemen mempunyai tugas dan fungsi salah satunya yaitu melestarikan karya budaya bangsa, dalam hal ini terkait dengan pelaksanaan UU Nomor 5 Tahun 1992 tentang Cagar Budaya.
Dalam rangka penyelamatan isi warisan karya budaya leluhur, khususnya yang terkandung dalam naskah-naskah lama, Perpustakaan Nasional RI pada tahun 2006 ini mengadakan kerjasama dengan pusat-pusat kebudayaan. Pada tahun ini Perpustakaan Nasional RI mengadakan kerja sama dengan Keraton Kasultanan Yogyakarta untuk menerbitkan hasil transliterasi naskah koleksi keraton tersebut yang berjudul "Tedhakan Kagungan Dalem Serat-serat". Kegiatan semacam ini sangat diperlukan dan harus tetap terjaga serta berkesinambungan, mengingat semakin langkanya masyarakat sekarang yang mampu membaca naskah-naskah kuno.
Hasil kerjasama ini akan diterbitkan dan dipublikasikan dan diharapkan hasilnya dapat diketahui dan dinikmati tidak terbatas pada kalangan tertentu saja, tetapi juga oleh masyarakat luas.
Jakarta, Desember 2006
Kepala Pusat Perpustakaan dan Informasi
ttd.
Gardjito, MSc.
