- 36 -
Ing kutha gedhé akeh barang èdi .................................
Sato .................... padha golèk pangan.
Bocah-bocah padha mlayu salang ...............................
Yen tumandang gawé aja kebat ...................................
C. TEGESING TEMBUNG.
Tembung-tembung kang dicap miring teranyna tegesé!
Rukuné ora kinira-kira.
Sajaké semut iku kéwan sing rukun.
Warnané kuning sulak abang.
Wiwitané ana semut ireng siji teka.
Semut-semut padha ngupaya pangan.
Wong-wong padésan padha makarya.
Wong-wong padha golèk sandhang boga.
Wong sadésa sayuk rukun, saéka kapti.
Ora ana kéwan rukuné kadi semut.
D. NGOWAHI TEMBUNG.
Tembung-tembung ing sajroning kurung owahana supaya laras karo ukarané!
Semut-semut bebarengan (usung) pangané.
Pangan iku (usung) menyang elèngé.
Aku tau (tonton) semut ngangrang.
Ing pasar malem akeh (tonton).
Semut-semut (dhelik) ing susuhé.
Bocah-bocah padha dolanan (dhelik)
Tangga teparo padha aweh (sumbang).
Ibu (sumbang) wong duwé gawé mantu.
Wong-wong padha teka, ana sing (gawa) arit.
Jaran iku mèyèk- mèyek kabotan (gawa).
E. NGRAMPUNGAKE UKARA.
Semut-semut dhampyak-dhampyak arep ........................
Murid-murid bebarengan mlayu arep ...............................
Wong-wong padésan menyang sawah arep ....................
Tuti lan Ani ana pawon lagi ................................................
Darta lan bapakné ana pandhapa lagi ...............................
Kusir andhong iku sajaké lagi ............................................
Harda lan Parta klomat-klamet mentas .............................
Bèbèkku kwak- kwek, sajaké mentas ................................
