Kaca iki wis dikorèksi
- Omah sarta pekarangan iku diarani bale pomahan.
- Omah-omahan kanggo jaga kampung iku diarani cakruk.
- Panggonane wong kang padha nginep hotel.
- Papan kanggo sinau ngaji arane pondhok.
- Omah cilik papan marung arane bango.
- Omah-omahan cilik tunggu tanduran ing sawah / tegal arane gubug.
- Rumah sakit kanggo wong lara TBC arane sanatorium.
- Papan kanggo penelitian arane laboratorium.
- Papan kanggo siaran radio/TVRI arane studio.
- Papan kanggo nyimpen pari arane lumbung.
- Papan kanggo nyimpen beras arane padaringan.
- Papan kanggo nyimpen barang-barang arane gudhang.
- Papan kanggo mandhe arane besalen.
D. Tegese tembung-tembung kang kacithak kandel ing ukara-ukara:
- lampahipun R. Werkudara = lakune
- . . .ageng lampahipun = prihatosipun
- lampahan Bale sagala-gala = lakon
- surya... serap = srengenge
- surya kaping 26 Rejeb = tanggal
- swaranipun sirep = kendel
- benteripun badan sirep = mantun
- Resi Drona = wong suci kang wis dianggep dewa, pandhita tapa
- Resi kintunan arta = surat pratandha kintunan (serat, paket, arta, kiriman)
III. PARAMASASTRA
A. Dhapukaning ukara camboran migunakake tembung pangiket :
a. Aku ora pati pinter, mulane sregep sinau, supaya bisa lulus.
b. senajan aku dipenging nerusake sekolahku, aku tetep nekad sekolah, mulane aku saiki dadi dhokter.
c. Aku ora-duwe dhewe sasedulurku, ewa semono aku emoh njejaluk marang sedulurku, mulane sedulur-sedulurku padha ngajeni aku.
54
