Menyang kontèn

Kaca:Kitab Primbon Betaljemur Adammakna.pdf/209

Saka Wikisumber
Kaca iki wis divalidasi
No. 278. Methukaké durjana

Neptuné dina lan pasaran nalika maling kagunggung, banjur kapétung : pisang, weragang, sanggar, banyu, balé, waringin.

Yèn tiba pisang, maling singidan wit gedhang.
"
"
weragang,
"
"
pinggir dalan.
"
"
sanggar,
"
"
ing tritisan.
"
"
banyu,
"
"
ing sumur utawa ing kalèn.
"
"
balé,
"
"
ing pendhapa.
"
"
waringin,
"
"
ing kayu gedhé.


No. 279. Playune durjana miturut dina lan pasaran
Dina lan
pasaran
PLAYUNE
Ngétan Ngidul Ngulon Ngalor
Jmkl Lusi Palang Kala Sri
Stlg Lusi Kala Palang Sri
Ahpa Lusi Palang Kala Sri
Snpn Palang Sri Lusi Kala
SlWg Palang Kala Sri Lusi
Rbkl Sri Lusi Kala Palang
Kmlg Kala Palang Sri Lusi
Jmpa Palang Sri Lusi Kala
Stpn Palang Kala Sri Lusi
Ahwg Kala Palang Lusi Sri
Snkl Palang Sri Lusi Kala
Sllg Sri Lusi Kala Palang
Rbpa Sri Lusi Palang Lusi
Kmpn Kala Lusi Palang Sri
Jmwg Kala Palang Sri Lusi
Stkl Lusi Palang Kala Sri
Ahlg Kala Sri Lusi Palang
Snpa Sri Lusi Palang Kala
Slpn Palang Sri Lusi Kala
Rbwg Palang Kala Sri Lusi
Kmkl Lusi Palang Kala Sri
Jmlg Lusi Kala Palang Sri
Stpa Palang Sri Lusi Kala
Ahpn Sri Lusi Kala Palang
Snwg Sri Lusi Kala Palang
Slkl Lusi Palang Kala Sri
Rblg Sri Lusi Kala Palang
Kmpa Palang Kala Sri Lusi
Jmpn Kala Sri Lusi Palang
Stwg Kala Sri Lusi Palang
Ahkl Sri Lusi Kala Palang
Snlg Lusi Kala Palang Sri
Slpa Palang Kala Sri Lusi
Rbpn Palang Sri Lusi Kala
Kmwg Lusi Palang Kala Sri

Katrangan: Tegesé Sri lan Lusi = slamet, (maling ora bisa kacekel). Palan - kacekel, Kala = kacekel bisa uga tiwas. Saupama dina malem Jumuwah Kliwon, sawisé mbabah olèh-olèhan utawa banjur konangan, maling mau playuné ngétan, iku tiba lusi, tegesé slamet ora kacekel. Yèn playuné ngidul tiba Palang, iku kacekel sabanjuré.

206