76
Hartawan:,,Aku arep takon marang kowé mbakju, nanging aku djandji, mbakju ora kena anggorohi aku".
Hartati lungguhé rada anḍesek aḍiné, pitakoné semu samar: „Har, ana apa ta kowé kok nganggo djandji2 barang iku?"
Hartawan,,É ja ana perluné, kang durung bisa dak lairaké, Prijé mbakju gelem apa ora?"
Hartati: „Ija ta wis djadjal kaja apa pitakonmu. Jèn aku bisa mangsuli mesți dak wangsuli, nanging jèn ora adja dadi atimu".
Hartawan,,O, mbakju mesti bisa mangsuli pitakonku iki, amar- ga gampang baé, waton gelem, tur ora isin. Mungguh isin sing di- isini ja apa, amarga aku ja wis dudu botjah tjilik, apa manèh aku sedulurmu lanang, wadjib rumeksa marang mbakjuné. Ngéné lo pitakonku: Satemené mbakju apa isih tresna marang R. Hardana? Sumurupa menawa R. Hardana kang saiki dadi Mantri Polisi ing kuta Semarang, iku wis rabi olèh putri ing Bodja".
Sapandurat Sang Rara ora bisa ngutjap, déné gawok lan babar- pişan ora ngira menawa pitakoné aḍiné iku samono aboté. Rara Hartati rada țilek-tilek. Kahanan mangkono mau saka pangirané Hartawan, mbakjuné isih tresna marang R. Hardana. Polatané sanalika katon sedih, tjlatuné dadi semu abot anggoné arep nganḍani mbakjuné: „,O, mbakju, rada kebangeten anggonmu duwé antep marang sawidjining wong kang beneré ora kena ko-antepi. Apa manèh saiki Radèné wis krama, kaṭik isih ko-arep-arep. Kedjaba kowé dosa………"
Hartati sumambung: „,É, é, wis ta Har, wis ta. Aku iki dadi ko-kira isih tresna marang R. Hardana kang wis krama mau ta? Delap-delapé urip ta Har, wong wis ditampik baé, isih golèk- golèk. Apa ja ora duwé sebut, lan apa ora duwé wirang isin. Mula wis adja rasanan bab Hardana, munḍak nenangi wirangku baé. Apa kurang sing digunem. Wis aku moh ngrungokaké, jèn sing ko-rembug ngenani wong sing ora pantes dak ugemi rembugé. Delengen mbakjumu anggoné keraja-raja njambut gawé, djalaran kepéngin dadi wanita kang utama. Sanadjan ja mung sagadugé. arep mèlu reréwang mitulungi marang sapepaḍaning urip".
Bjar padang polatané Hartawan pada sanalika. Semuné bungah atiné. Mbakjuné bandjur ditjanḍak karo tjlatu:,,Mbakju, o, mbak-
