26 ON THE OLD-JAVANESE CANTAKAPARWA
79b
B0a
natha rih Srawanga, wuru/ju Haran Su$rawa, natha rin Kalihga.
Mankwa maraja Kosa mahyun arabi, malih pajên lawan putri 71" nira
sati nathed Malawa haran maraja Sindhurija; putri maran sani Priya-
wati ; samapta pajêh, têbên ih karya. Manrêéno san Dasabahu, amiweka
lawan bhrtya, mantri kabeh, lih ira: “Arruhu kita nistha, madhya,
uttameti apriya.” Hatur ira patih Jayawirota: “Singih, nistha wwai
pinarabekên 72 de nin patni, madhya wwan pinakramak€én 78 de nih
yayah, rena, uttama wwan yen arabi anuku rih prani, atoh 7£ jiwa, atawinh
curik,75 Iilawirya, santaki ; 76 wisobhitapriya TT naran ih ratu daridra
amangih wirya nih priya.” Sampun magunita lawan sira patih,78 ahyun
mankat san Dasabahu, tinahguhan mardawa. $ighra mamwit ih safi
prabhu : “Pukulun, pun anak ahyun datêhen 79 Malawa, ahyun anambila
putri nira sah natheh Malawa.” Lin ira san Candrasitha : “Kaki Dasa-
bahu, sampun! Yen sira harêp arabyamilihana 81 anak if ratu.” Lin
sah Dasabahu : “Asuta, mboyaa,$2 pun anak mankat.” $ighra lunha
mankat san Dasabihu mungw ih ratha, saha balakrama; sira patih
Jayawirota hanen hasti. Tan makadat prapten Malawa, Sira patih
amondok ih alunalun, apajêg 88 wanuntur, pasêk agêd sêsêk de ni
wadwa, Kafipati. Sah Dasabahu mareh puri 82 sah rajaputri, kapahgih
ifahesan, Bawis pinundut mareh pawarahan, pinriyambada de san
Dhatratmaja, Geger in dalêm, pada malayu, matur ih safi prabhu yen
putri nira winalat de san Kasipura. Kepwan san prabhu, magunêm
lawan yodha, mantri de nifi ratun taruna sah Kosa arabi, afihur san
nathenh Ka$ipati ratu taruna. Jirna manah sari prabhu. $ighra datan 85
utusan ira sahi Kosa anrêgaken 86 i87 sah natha: “Datan 885 mantu
Paduka Bhatara, Pun£ndi gen 88 ifi pipinanan ranak Paduka Bhatira ?”
Lih safi prabhu rih utusan; “Anu, matur if kaki prabhu yen sah
rajaputri denpurugul dene 89 sar natheh Kasipati, Manke hanen puri
akalihan.” #ighra malajêh puna ntnsan, prapta rih sah Kosa, matur:
“Pukulu/n, punapi ?0 karsa nih tuhan? San rajakanya depunwalat 91
dene san Kasirajaputra, faran sah Dasabahu. Manke hanen dalêm.
mi putra D. 7! wisonisapriya GL, 84 pura G. 2 pinarabekakên DL. wisonitapraya DK. 85 datên K. 78 pinakramakakên D. 8 mapatih G. 58 awragakèn K. 74 atoh DGK, Soegiarto; 79 datêh in K. ki a AE ajok L. 81 arabhihakana L. 88 ngen G. 75 atawin curik om. K. 82 boyaha K. Wde 6 78 santaka G. 8 papajêg G. 90 punapa G.
21 denpunwalat G.
