Kaca iki wis dikorèksi
IV. NDHAPUK UKARA (1.6.1)
A. | Tuladha | : | - Aku ora duwe dhuwit. |
- Aku mung trima nunut bae. |
Sarehne aku ora duwe dhuwit, mung nunut bae.
Ukara iki gandhengen nggunakake tembung pangiker: sarehne, mula/mulane/milanipun.
1. | - Kowe sing salah. |
- Pit sing rusak iki dandakna bae, ora usah kokijoli. | |
2. | - Dhuwitmu akeh. |
- Utangmu saurana, kareber rada entheng. | |
3. | - Aku lagi ora duwe dhuwit. |
- Aku ora bisa mitulungi. | |
4. | - Mangsa awis tedha. |
- Kathah tiyang ngumbara. | |
5. | - Suta mriptaipun radi chadok. |
- Suta menawi maos kerep klentu. | |
6. | - Kowe dakundang dhuwit. |
- Kowe arep dak-kandhani dhewe. | |
7. | - Kowe dakparingi dhuwit. |
- Aku ngreti yen dhuwitmu ilang. | |
8. | - Umar sregep sinau. |
- Umar bijine apik. | |
9. | - Pun Dora kerep nyulayani rembag. |
- Pun Dora boten dipun pitados. | |
10. | - Mangane ora ditata. |
- Wetenge kerep lara. |
B. MBENERAKE UKARA
Tuladha:
a. Ngantos sapunika kula dereng ngretos.
b. Ngantos sapuriki kula dereng ngretos.
31