Kaca iki wis divalidasi
Tuladha:
- Sliramu apa ora tindak kantor ?
- Mas, aku nyuwun ngampil sepedhane.
- Panjenengan apa kersa bakso ?
- Panjenengan taksuwun rawuh.
- Pitike apa arep kok pundhut ?
- Yen dikersakake sumangga.
Coba ukara-ukara iki gawenen kaya mangkono !
- Dhik, kowe apa ora lunga ?
- Dhik, mangana dhisik !
- Mas, apa kowe gelem sega goreng ?
- Mas, kowe ngombea dhisik !
- Kowe apa ora mulih menyang Sala ?
- Kowe apa arep tuku bakal ?
- Apa kowe arep adus ta ?
- Jase Mas Kardi durung dienggo.
- Kapan anggonmu ngedegake omah.
- Apa kowe ora numpak bis bae ?
Pratelan tembung krama inggil.
| lunga | = | tindak | ngombe | = | ngunjuk | |
| gelem | = | kersa | adus | = | siram | |
| mangan | = | dhahar | enggo | = | agem | |
| mulih | = | kondur | omah | = | dalem | |
| tuku | = | mundhut | numpak | = | nitih |
VI. TITI TEMBUNG, PANABANG AN (1.5.2.)
- Tembung-tembung kang oleh panambang an iku nduweni teges warna-warna, upama:
- Adhiku lagi pasaran.
- pasaran tegese tetironing pasar.
- entha-enthaning pasar
Coba tembung wisesana lingga iku golekana tegesa, (golekana sisih kiwa)
|
a. tetironing |
53
